作者プロフィール

◆1959       
宮城県角田市に生まれる

◆1978
宮城学院高等学校卒業

◆1979-1987
仙台造形美術教室・東京すいどーばた美術学院・東北生活文化大学・仙台デザイン専門学校にて、様々な美術表現を学ぶ

◆1988-1993         
ポップ・広告デザインの仕事に携わる

◆1993        
パリへ初めて旅行し、愛着のあるアルチュール・ランボー「地獄の季節」を全訳

◆1999        
最初の翻訳本・アルチュール・ランボー「地獄の季節」を出版

◆2001-2003    
バベル翻訳大学・通信教育でフランス文学の翻訳方法を習得、念願のシャルル・ボードレールの「パリの憂鬱」、アルチュール・ランボーの「イリュミナシオン」に着手する

◆2015      
母校・東北生活文化大学開校50周年記念展に参加

◆2015 / 2016 / 2017         
パリの画家<アトリエ・アルピ>のアトリエで、自然な風景画を描く為の空気遠近法を習得

◆2018                   
仙台・仙建ギャラリーにて、初めての個展「パリ・セーヌ川岸風景画展」を開催

◆2019・ 1月          
パリ・ギャラリーメタノイア主催の小さいサイズのアートコンクール「一粒の米」展に、デッサン2点入選

◆2019・ 4月          
フランス・サンリス市開催の第1回「聖なる芸術祭」コンクールにカラーデッサン「花のささやき」入選

◆2019・ 6月         
2冊目の翻訳本、アルチュール・ランボー「イリュミナシオン」出版

◆2021・12月   
フランス・コンピエーニュ市開催の、第2回「聖なる芸術祭」コンクールに、デッサン「運命の女神」入選

◆2022・ 2月   
パリのギャラリーSorbonne4主催「パリの星no.2」展に「運命の女神」出品

◆2022・ 3月         
パリのギャラリーSorbonne4主催「パリの星no.3」展に油絵「秋の並木道」出品

◆2023・9-10月    
秋保の杜・佐々木美術館&人形館にて、2回目の個展「詩と風と光の空間をもとめて」を開催